JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1556640 Active (id: 2210768)
冷え込む [ichi1,news2,nf37] 冷えこむ [sK]
ひえこむ [ichi1,news2,nf37]
1. [v5m,vi]
▶ to get (very) cold
▶ to get (much) colder
Cross references:
  ⇐ see: 2267510 冷え込み【ひえこみ】 1. getting (very) cold; becoming (much) colder; chill
2. [v5m,vi]
▶ to feel very cold (of the body)
▶ to be chilled to the bone
3. [v5m,vi]
▶ to worsen (of relations, economic conditions, etc.)
▶ to decline

Conjugations


History:
7. A 2022-10-03 05:25:12  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2022-10-02 18:59:53  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, luminous
  Comments:
I don't think "deepen" works.
  Diff:
@@ -22,0 +23 @@
+<gloss>to get (very) cold</gloss>
@@ -24 +24,0 @@
-<gloss>to deepen (cold)</gloss>
@@ -29,2 +29,2 @@
-<gloss>to feel cold (of the body)</gloss>
-<gloss>to be chilled to the bones</gloss>
+<gloss>to feel very cold (of the body)</gloss>
+<gloss>to be chilled to the bone</gloss>
@@ -35,0 +36 @@
+<gloss>to decline</gloss>
5. A 2022-10-01 04:39:16  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-09-30 08:19:30  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
冷え込んで	146074	97.7%
冷えこんで	3503	2.3%
  Diff:
@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>冷えこむ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
3. A 2017-12-23 22:35:49  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml