JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1548580 Active (id: 1148879)
落ち着いた [news1,nf06] 落ちついた
おちついた [news1,nf06]
1. [adj-f]
▶ calm
▶ composed
▶ cool
2. [adj-f]
▶ settled
▶ fixed
▶ established
3. [adj-f]
▶ unobtrusive
▶ quiet
▶ subdued
▶ low-key (color)
Cross references:
  ⇐ see: 1589220 落ち着く【おちつく】 6. to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued



History:
5. A 2013-10-25 21:58:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Not sure the "color" is needed.
4. A* 2013-10-25 10:43:19  Francesca Funk <...address hidden...>
  Diff:
@@ -34,0 +34,1 @@
+<gloss>low-key (color)</gloss>
3. A 2011-10-12 12:37:16  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2011-09-27 03:46:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -19,0 +19,6 @@
+<gloss>calm</gloss>
+<gloss>composed</gloss>
+<gloss>cool</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-f;</pos>
@@ -22,6 +28,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adj-f;</pos>
-<gloss>calm</gloss>
-<gloss>composed</gloss>
-<gloss>cool</gloss>
1. A* 2011-09-27 03:35:18  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
gg5, etc.
  Diff:
@@ -19,1 +19,6 @@
-<gloss>quiet</gloss>
+<gloss>settled</gloss>
+<gloss>fixed</gloss>
+<gloss>established</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-f;</pos>
@@ -22,0 +27,7 @@
+<gloss>cool</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-f;</pos>
+<gloss>unobtrusive</gloss>
+<gloss>quiet</gloss>
+<gloss>subdued</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml