| 5. |
A 2021-11-18 01:17:56 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*- |
| |
Diff: |
@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos> |
| 4. |
A 2017-08-16 07:15:09 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
OK. Done. |
| |
Diff: |
@@ -8,4 +7,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>保修</keb>
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
@@ -23 +18,0 @@
-<gloss>maintenance</gloss> |
| 3. |
A* 2017-08-15 21:44:39 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Ok. I support the idea of having a separate entry for 保修. |
| 2. |
A* 2017-08-14 23:45:05 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Unidic: 保修 (名詞,普通名詞,一般,*,*,*) Base: 保修 : ほしゅう |
| |
Comments: |
I'm not sure about "iK" for 保修. Unidic records it as a morpheme (and not a variant of 補修.) It appears in several technical glossaries I have (science terms, electrical & mechanical engineering) and once in Eijiro. It's always being used in the context of maintenance which is consistent with the core meaning of 保. 補修 is usually used to mean repair/mending, so I suspect it might be best if 保修 were split off into its own entry with the meaning of maintenance as opposed to repair. |
| 1. |
A* 2017-08-14 21:45:28 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
gg5, prog |
| |
Comments: |
Reordering glosses.
保修 isn't in any of the refs so added [iK]. "保修する" gets very few hits on Google so we can probably drop it. |
| |
Diff: |
@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
@@ -19,0 +21,2 @@
+<gloss>repair</gloss>
+<gloss>mending</gloss>
@@ -21,2 +23,0 @@
-<gloss>mending</gloss>
-<gloss>repair</gloss> |