| 2. |
A 2020-08-07 17:38:32 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
We only have "The Tale of the Heike" as a gloss on 平家物語. That's probably sufficient. |
| |
Diff: |
@@ -20 +19,0 @@
-<gloss>Heike Monogatari</gloss> |
| 1. |
A* 2020-08-07 07:30:38 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Daijr, GG5, ルミナス |
| |
Comments: |
We have quite a few entries with "Taira (Heike) family" in hte gloss. If this is approved I'll change them to conform. I think in English and Japanese it's much more common to use "Heike". |
| |
Diff: |
@@ -12 +12,16 @@
-<gloss>the Taira (Heike) family</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>Heike family</gloss>
+<gloss>Taira family</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1507130">平家物語・へいけものがたり</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>Heike Monogatari</gloss>
+<gloss>The Tale of the Heike</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2521270">平家琵琶・へいけびわ・2</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>chanting of the Heike Monogatari</gloss> |