JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[adj-na]
▶ flat ▶ level ▶ even ▶ smooth |
|||||
| 2. |
[adj-na]
▶ calm ▶ tranquil ▶ placid ▶ composed ▶ stable |
|||||
| 3. |
[adj-na]
《usu. as お平らに》 ▶ relaxed (sitting posture) ▶ comfortable |
|||||
| 4. |
[n-suf]
《after a place name, usu. だいら》 ▶ plateau ▶ tableland ▶ plain
|
|||||
| 4. | A 2019-05-22 02:10:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | All 15 sentences are sense 1. |
|
| Diff: | @@ -34,0 +35 @@ +<xref type="see" seq="2839880">平・だいら</xref> |
|
| 3. | A* 2019-05-21 21:41:19 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog, daij |
|
| Comments: | Splitting into senses. |
|
| Diff: | @@ -14,2 +14 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>flatness</gloss> +<gloss>flat</gloss> @@ -16,0 +16 @@ +<gloss>even</gloss> @@ -17,0 +18,3 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> @@ -18,0 +22,16 @@ +<gloss>tranquil</gloss> +<gloss>placid</gloss> +<gloss>composed</gloss> +<gloss>stable</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<s_inf>usu. as お平らに</s_inf> +<gloss>relaxed (sitting posture)</gloss> +<gloss>comfortable</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n-suf;</pos> +<s_inf>after a place name, usu. だいら</s_inf> +<gloss>plateau</gloss> +<gloss>tableland</gloss> @@ -20 +38,0 @@ -<gloss>sitting tailor fashion</gloss> |
|
| 2. | A 2019-05-20 01:34:02 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Done. |
|
| 1. | A* 2019-05-19 14:34:45 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | koj G-ngrams |
|
| Comments: | Currently 平 has the kun-yomis
たい.ら, -だいら, ひら, ひら-
I propose
たい.ら, たい.らげる, ひら
instead
(平らげる has an intransitive counterpart 平らぐ, but it is quite rare) |
|