JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1506210 Active (id: 2058689)
強者 [spec1,news2,nf29]
きょうしゃ [spec1,news2,nf29]
1. [n]
▶ strong person
▶ the strong
▶ the powerful
Cross references:
  ⇔ ant: 1324780 弱者 1. weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person



History:
5. A 2020-02-11 05:14:05  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2020-02-10 14:45:23  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Diff:
@@ -19,0 +20,2 @@
+<gloss>the strong</gloss>
+<gloss>the powerful</gloss>
3. A 2014-09-04 07:05:39  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2014-09-04 02:41:47  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
dictionary support for merging is minimal (prog and meikyo only)
  Comments:
i think this entry should be split.  強者 is usually read as きょうしゃ and i think つわもの is usually in kana because the ways of writing it are ambiguous (強者=きょうしゃ; 兵=へい).
  Diff:
@@ -10,8 +9,0 @@
-<k_ele>
-<keb>兵</keb>
-<ke_pri>news1</ke_pri>
-<ke_pri>nf03</ke_pri>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>つわ者</keb>
-</k_ele>
@@ -19,2 +11 @@
-<reb>つわもの</reb>
-<re_pri>news1</re_pri>
+<reb>きょうしゃ</reb>
@@ -22 +12,0 @@
-<re_pri>nf03</re_pri>
@@ -26,10 +15,0 @@
-<r_ele>
-<reb>きょうしゃ</reb>
-<re_restr>強者</re_restr>
-</r_ele>
-<sense>
-<stagr>つわもの</stagr>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>soldier</gloss>
-<gloss>warrior</gloss>
-</sense>
@@ -39,3 +19 @@
-<gloss>strong man</gloss>
-<gloss>exceptional person</gloss>
-<gloss>man of courage</gloss>
+<gloss>strong person</gloss>
1. A 2014-09-04 02:21:21  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -37,0 +38 @@
+<xref type="ant" seq="1324780">弱者</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml