JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1503630 Active (id: 2276489)
分子 [ichi1,news1,nf09]
ぶんし [ichi1,news1,nf09]
1. [n] {chemistry}
▶ molecule
2. [n] {mathematics}
▶ numerator
3. [n]
▶ element (of a group)
▶ member
4. [n]
▶ particle
Cross references:
  ⇒ see: 2858419 微分子 1. particle; atom; molecule; corpuscle



History:
4. A 2023-09-06 23:06:09  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I think we'd need a source for "abbr".
  Diff:
@@ -34 +33,0 @@
-<misc>&abbr;</misc>
3. A 2023-07-28 23:10:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Quiet. Closing for now. I'll index the two sentences.
2. A* 2023-07-22 01:13:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
新編英和活用大辞典: particle (微)分子
Tanaka:
これらの2つの分子が異なったスピードで動いていることを示すだけでは不十分である。 It is not enough to show that these two particles are moving at different speed.
分子Dの運動の観察に基づき、可能な出口が3つ存在するようシステムに変更を加える。 Based on my observation of the movement of particle D, I modify the system so that three possible exits exist.
  Comments:
I was correcting the sentence indices for sense 1 and noticed there were two sentences aligning 分子 with "particle". I think it's a case of 微分子 being abbreviated to 分子, although it may possibly be an additional gloss for sense 1.
  Diff:
@@ -30,0 +31,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2858419">微分子</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>particle</gloss>
+</sense>
1. A* 2023-07-21 22:32:50  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, daij, etc.
  Comments:
All the refs lead with the molecule sense.
  Diff:
@@ -18 +18,6 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
+<field>&chem;</field>
+<gloss>molecule</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&math;</field>
@@ -23,6 +28 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>molecule</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>element (of a group)</gloss>
@@ -30 +29,0 @@
-<gloss>element</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml