okurigana-less versions are only in shinmeikai.

Only daijirin has [vs]

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────┬───────╮
│ 馬跳び　 │ 4,869 │ 48.3% │
│ 馬とび　 │ 2,008 │ 19.9% │ - adding
│ 馬飛び　 │ 1,238 │ 12.3% │ - adding (daijr/s, koj, meikyo, sankoku)
│ 馬飛　　 │   861 │  8.5% │ - adding as [sK]
│ 馬跳　　 │   124 │  1.2% │ - sK
│ うま跳び │    49 │  0.5% │
│ ウマ跳び │    35 │  0.3% │
│ うま飛び │    22 │  0.2% │
│ ウマ飛び │    20 │  0.2% │
│ うま跳　 │     0 │  0.0% │
│ ウマ跳　 │     0 │  0.0% │
│ うま飛　 │     0 │  0.0% │
│ ウマ飛　 │     0 │  0.0% │
│ ウマとび │   112 │  1.1% │
│ うまとび │   749 │  7.4% │
╰─ーーーー─┴───────┴───────╯

@@ -7,0 +8,10 @@
+<keb>馬とび</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>馬飛び</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>馬飛</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -8,0 +19 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -15 +25,0 @@
-<pos>&vs;</pos>