JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1469220 Active (id: 1923077)
年明け [news1,nf09]
としあけ [news1,nf09]
1. [n]
▶ beginning of the year
▶ early in the New Year



History:
4. A 2015-10-24 04:21:40  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2015-09-09 04:51:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, GG5, etc.
  Comments:
I think this was a mistaken merge many years ago. Proposing a split.
  Diff:
@@ -10 +10 @@
-<reb>ねんあけ</reb>
+<reb>としあけ</reb>
@@ -13,3 +12,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>としあけ</reb>
@@ -22,5 +18,0 @@
-<sense>
-<stagr>ねんあけ</stagr>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>expiration of a term of service</gloss>
-</sense>
2. A* 2015-09-06 06:11:23  luce
  Comments:
are the readings in the correct order?
1. A 2010-10-12 21:39:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -20,1 +20,1 @@
-<gloss>early in the new year</gloss>
+<gloss>early in the New Year</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml