JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
[uk]
▶ fake ▶ forgery ▶ counterfeit ▶ imitation
|
|||||
2. |
[n]
[uk]
▶ unusual item ▶ something strange |
6. | A 2022-01-29 20:23:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
5. | A* 2022-01-29 15:04:06 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Comments: | I suggest making it rK. (I think "demoting" it to a note actually ends up making it more prominent) |
|
Diff: | @@ -9,0 +10,4 @@ +<k_ele> +<keb>偽物</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> +</k_ele> @@ -17 +20,0 @@ -<s_inf>also written 偽物</s_inf> |
|
4. | A 2015-03-03 07:04:33 Marcus Richert <...address hidden...> | |
3. | A* 2015-02-03 22:13:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Daijr, GG5, etc. N-grams (confirms "uk") |
|
Comments: | I know 大辞泉 has 偽物 in its いかもの entry, but no-one else has. Kojien points out it's an abbreviation of 如何様物, which make the いかもの reading of 偽物 a bit unlikely. I suggest demoting it to a note. |
|
Diff: | @@ -10,4 +9,0 @@ -<k_ele> -<keb>偽物</keb> -<ke_inf>&iK;</ke_inf> -</k_ele> @@ -18,0 +15,3 @@ +<xref type="see" seq="1577800">偽物・にせもの</xref> +<misc>&uk;</misc> +<s_inf>also written 偽物</s_inf> @@ -19,0 +19,9 @@ +<gloss>forgery</gloss> +<gloss>counterfeit</gloss> +<gloss>imitation</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>unusual item</gloss> +<gloss>something strange</gloss> |
|
2. | A* 2015-02-03 11:54:02 | |
Comments: | whoops, meant daijisen, not daijr |
|
(show/hide 1 older log entries) |