| 3. |
A 2021-11-09 07:11:39 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
meikyo 2nd (自他)
shinjirin: ある者がある戸籍に記載されること。特に，結
婚して正式に戸籍に記載されることをいう。
native informer was unsure whether this can
refer to anything but marriage (it seems it
can from the dictionaries, but its evidence
its not widely used.) |
| |
Diff: |
@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -20,2 +21 @@
-<gloss>entry in the family register</gloss>
-<gloss>registration (of marriage)</gloss>
+<gloss>registering (a marriage, etc.) in the family register</gloss> |
| 2. |
A* 2021-11-08 12:38:38 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
gg5, wisdom |
| |
Diff: |
@@ -20 +20,2 @@
-<gloss>entry in family register</gloss>
+<gloss>entry in the family register</gloss>
+<gloss>registration (of marriage)</gloss> |
| 1. |
A 2021-11-06 04:23:43 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
meikyo |
| |
Diff: |
@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos> |