JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1465650 Active (id: 2276205)
入れ込む入れこむ [sK] いれ込む [sK]
いれこむ
1. [v5m,vt]
▶ to push into
▶ to stuff into
▶ to pack into
2. [v5m,vi]
▶ to be enthusiastic (about)
▶ to be crazy (about)
▶ to be obsessed (with)
3. [v5m,vi]
▶ to get excited
▶ to be stirred up

Conjugations


History:
6. A 2023-09-03 21:45:31  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2023-09-02 23:42:41  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, luminous, daij
いれ込む	261
  Diff:
@@ -10,0 +11,4 @@
+<k_ele>
+<keb>いれ込む</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -17,2 +20,0 @@
-<gloss>to put in</gloss>
-<gloss>to place inside</gloss>
@@ -20,0 +23 @@
+<gloss>to pack into</gloss>
@@ -25,2 +28,3 @@
-<gloss>to be enthusiastic</gloss>
-<gloss>to be engrossed</gloss>
+<gloss>to be enthusiastic (about)</gloss>
+<gloss>to be crazy (about)</gloss>
+<gloss>to be obsessed (with)</gloss>
@@ -31,2 +35,2 @@
-<gloss>to be in high spirits</gloss>
-<gloss>to be excited</gloss>
+<gloss>to get excited</gloss>
+<gloss>to be stirred up</gloss>
4. A 2023-09-01 20:41:18  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2023-09-01 18:47:03  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
iwakoku, shinsen, and obunsha say the first sense specifically is [vt]

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 入れ込む │ 45,449 │ 94.6% │
│ 入れこむ │  1,254 │  2.6% │ - add, sK
│ いれこむ │  1,358 │  2.8% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯
  Diff:
@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>入れこむ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -11,0 +16 @@
+<pos>&vt;</pos>
2. A 2012-06-20 02:16:44  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml