| 4. |
A 2022-01-16 19:35:29 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 3. |
A* 2022-01-14 03:08:31 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I think it's hist rather than arch. Gloss should maybe be updated to reflect this |
| |
Diff: |
@@ -12,3 +12,2 @@
-<xref type="see" seq="1836980">紅毛人</xref>
-<misc>&arch;</misc>
-<s_inf>used from the Muromachi to the Edo period</s_inf>
+<misc>&hist;</misc>
+<s_inf>orig. used from the Muromachi to the Edo period</s_inf> |
| 2. |
A 2018-02-21 22:03:26 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 1. |
A* 2018-02-20 23:11:06 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -14 +14,3 @@
-<gloss>southern barbarian (used to describe Western Europeans who visited Japan prior to the Edo period, esp. the Spanish and the Portuguese)</gloss>
+<s_inf>used from the Muromachi to the Edo period</s_inf>
+<gloss>Western European (esp. the Spanish and the Portuguese)</gloss>
+<gloss g_type="lit">southern barbarian</gloss> |