JMdictDB - Entries

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help

jmdict 1453980 Active (id: 2223345)
童貞
【どうてい】

1.

[n]
▶ virginity (of a male)
▶ (male) virgin

Cross references:
	⇔ see: 1342440 処女 1. virgin (usu. female); maiden

2.

[n] {Christianity}
▶ (Catholic) nun
▶ sister

History:

7.	A 2023-03-01 15:34:45 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="1342440">処女・しょじょ・1</xref> +<xref type="see" seq="1342440">処女・1</xref>
6.	A 2023-03-01 10:41:08 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2023-03-01 07:07:01 Brian Krznarich <...address hidden...>
	Comments:	Added xref. Changed to "(male) virgin" to remove ambiguity. I understand the implication of the first gloss, but without (male), I still wonder "can this be applied to both genders in some contexts?), (especially since, unlike 処女 there isn't a "male" kanji involved). Add xref to 処女. Comments/data on 童貞喪失, terms are male/female equivalents.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1342440">処女・しょじょ</xref> @@ -13 +14 @@ -<gloss>virgin</gloss> +<gloss>(male) virgin</gloss>
4.	A 2022-07-18 11:26:47 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-07-18 11:16:56 Nicolas Maia
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<field>&Christn;</field>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2018-12-31 07:14:55 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2018-12-30 21:37:30 Elliot
	Refs:	Daijirin
	Comments:	It's not colloquial. Always male.
	Diff:	@@ -12,4 +12,2 @@ -<pos>&adj-no;</pos> -<misc>&col;</misc> -<gloss>virginity (esp. of a man)</gloss> -<gloss>male virgin</gloss> +<gloss>virginity (of a male)</gloss> +<gloss>virgin</gloss> @@ -19 +16,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -20,0 +18 @@ +<gloss>sister</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.