JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1453270 Active (id: 2156642)
同伴 [ichi1,news1,nf23]
どうはん [ichi1,news1,nf23]
1. [n,vs,vt,vi]
▶ accompanying
▶ being accompanied by
▶ going with

Conjugations


History:
6. A 2021-11-07 01:41:20  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
meikyo
  Diff:
@@ -18,0 +19,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
5. A 2018-08-11 00:36:40  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2018-08-10 17:10:26  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, gg5, prog
  Comments:
I think one sense with noun glosses is fine. 同伴で usage is common.
Doesn't appear to be [adj-f].
  Diff:
@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -18,8 +19,3 @@
-<gloss>to accompany</gloss>
-<gloss>to go with</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&adj-f;</pos>
-<gloss>company</gloss>
-<gloss>companion</gloss>
+<gloss>accompanying</gloss>
+<gloss>being accompanied by</gloss>
+<gloss>going with</gloss>
3. A 2011-08-30 14:03:45  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2011-08-30 10:47:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
If you are making it a verb it **must** start with "to ...".
I'll split it or it will become a right mess.
  Diff:
@@ -18,0 +18,4 @@
+<gloss>to accompany</gloss>
+<gloss>to go with</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -19,2 +23,3 @@
-<gloss>accompany</gloss>
-<gloss>go with</gloss>
+<pos>&adj-f;</pos>
+<gloss>company</gloss>
+<gloss>companion</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml