JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1448820 Active (id: 1093168)
当て [ichi1,news1,nf15] [ichi1] 宛て
あて [ichi1,news1,nf15]
1. [n]
▶ aim
▶ object
▶ purpose
▶ end
2. [n]
▶ expectations
▶ prospects
▶ hopes
3. [n]
▶ something that can be relied upon
4. [n] Dialect: ksb
▶ snack served with alcoholic drink
5. [n-suf]
▶ pad
▶ guard
6. [n-suf,n-pref]
▶ blow
▶ strike
7. (宛,宛て only) [suf]
▶ addressed to
8. [suf] [uk]
《also written as 充て》
▶ per



History:
5. A 2012-04-22 21:31:32  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2012-04-22 21:23:44  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
merging in 宛
  Diff:
@@ -11,1 +11,2 @@
-<keb>宛て</keb>
+<keb>宛</keb>
+<ke_pri>ichi1</ke_pri>
@@ -14,1 +15,1 @@
-<keb>宛</keb>
+<keb>宛て</keb>
@@ -40,0 +41,5 @@
+<pos>&n;</pos>
+<dial>&ksb;</dial>
+<gloss>snack served with alcoholic drink</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -51,3 +57,10 @@
-<pos>&n;</pos>
-<dial>&ksb;</dial>
-<gloss>snack served with alcoholic drink</gloss>
+<stagk>宛</stagk>
+<stagk>宛て</stagk>
+<pos>&suf;</pos>
+<gloss>addressed to</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&suf;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>also written as 充て</s_inf>
+<gloss>per</gloss>
3. A* 2012-04-22 07:04:56  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
daijr koj
daijr 5 gives “snack” sense, specifically Kansai
koj 6 gives “snack” sense
  Comments:
* Add alt spellings
* Add “snack to go w/ drink” sense (in Kansai)
Saw at Kyoto restaurant
  Diff:
@@ -9,0 +9,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>宛て</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>宛</keb>
@@ -44,0 +50,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<dial>&ksb;</dial>
+<gloss>snack served with alcoholic drink</gloss>
+</sense>
2. A 2011-09-12 00:26:55  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2011-09-11 07:20:40  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
if it needs an entry, あって can't be here  (fails 2 of 3)
  Diff:
@@ -10,3 +10,0 @@
-<k_ele>
-<keb>当って</keb>
-</k_ele>
@@ -15,1 +12,0 @@
-<re_restr>当て</re_restr>
@@ -20,4 +16,0 @@
-<r_ele>
-<reb>あって</reb>
-<re_restr>当って</re_restr>
-</r_ele>
@@ -26,0 +18,1 @@
+<gloss>aim</gloss>
@@ -27,1 +20,1 @@
-<gloss>aim</gloss>
+<gloss>purpose</gloss>
@@ -29,0 +22,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>expectations</gloss>
+<gloss>prospects</gloss>
@@ -30,1 +28,15 @@
-<gloss>expectations</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>something that can be relied upon</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n-suf;</pos>
+<gloss>pad</gloss>
+<gloss>guard</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n-suf;</pos>
+<pos>&n-pref;</pos>
+<gloss>blow</gloss>
+<gloss>strike</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml