JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,n]
[id]
▶ slight amount ▶ just a hair ▶ [lit] hair of a rabbit |
3. | A 2023-12-28 01:47:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2023-12-27 21:38:37 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | https://www.kanjipedia.jp/kotoba/0005103300 https://kokugo.jitenon.jp/word/p4102 Quite a few refs mention or have separate senses for the figurative and literal meanings. |
|
Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -19,0 +21,2 @@ +<misc>&id;</misc> +<gloss>slight amount</gloss> @@ -20,0 +24 @@ +<gloss g_type="lit">hair of a rabbit</gloss> |
|
1. | A 2023-12-27 21:33:24 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬─────┬───────╮ │ 兎の毛 │ 951 │ 84.8% │ │ うの毛 │ 103 │ 9.2% │ - add, sK (shinsen) │ 兔の毛 │ 68 │ 6.1% │ - add, sK (itaiji form) ╰─ーーー─┴─────┴───────╯ |
|
Diff: | @@ -5,0 +6,8 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>うの毛</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>兔の毛</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |