JMdictDB - Entries

jmdict 1438480 Active (id: 2158957)
天下り [news1,nf10] ；天降り [rK]
【あまくだり [news1,nf10] 】

1.	[n,vs,vi] ▶ retiring high-ranking government officials taking a lucrative job in a private or semi-private corporation
2.	[n,vs,vi] ▶ command (from superior to inferior, government to private sector, etc.) ▶ order ▶ imposition
3.	[n,vs,vi] 《orig. meaning》 ▶ descent from heaven

Conjugations

History:

3.	A 2021-11-17 02:04:59 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	天下り 532027 天降り 4615 mk 2 senses (our 3rd is a note)
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -19,0 +21 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -24,0 +27 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -31,0 +35 @@ +<pos>&vi;</pos>
2.	A 2012-05-22 07:27:47 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-22 05:09:50 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, prog
	Comments:	merge
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>天降り</keb> @@ -19,0 +22,13 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>command (from superior to inferior, government to private sector, etc.)</gloss> +<gloss>order</gloss> +<gloss>imposition</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<s_inf>orig. meaning</s_inf> +<gloss>descent from heaven</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1438480 Rejected (id: 1104857)
天下り [news1,nf10] ；天降り
【あまくだり [news1,nf10] 】

1.	[n,vs] ▶ retiring high-ranking government officials taking a lucrative job in a private or semi-private corporation ▶ "revolving door"
2.	[n,vs] ▶ command (from superior to inferior, government to private sector, etc.) ▶ order ▶ imposition
3.	[n,vs] 《orig. meaning》 ▶ descent from heaven

Conjugations

History:

4.	R 2012-07-18 19:37:53 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	clearly closely related, but i think it's a slightly incorrect translation. revolving door indicates back and forth. あまくだり indicates one way. i don't see any j-e dictionaries that use it as a gloss
3.	A* 2012-07-16 06:55:47
	Diff:	@@ -21,0 +21,1 @@ +<gloss>"revolving door"</gloss>
2.	A 2012-05-22 07:27:47 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-22 05:09:50 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, prog
	Comments:	merge
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>天降り</keb> @@ -19,0 +22,13 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>command (from superior to inferior, government to private sector, etc.)</gloss> +<gloss>order</gloss> +<gloss>imposition</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<s_inf>orig. meaning</s_inf> +<gloss>descent from heaven</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

Entries