JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1423430 Active (id: 2148091)
中央 [ichi1,news1,nf01]
【 ちゅうおう [ichi1,news1,nf01] 】
1. [n,adj-no]
▶ centre
▶ center
▶ middle
▶ heart
2. [n]
▶ capital
▶ seat of government
Cross references:
  ⇔ see: 1421450 地方 2. the country; countryside; the provinces; rural area



History:
7. A 2021-09-29 15:01:41  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
I think I was staring a little too long at 
those particular parts I copied from daij, 
yes, you're right.
6. A* 2021-09-29 14:44:03  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daijs: 中央官庁の置かれている土地。首都。「行政機関が―に集中する」
  Comments: 
All the kokugos include "首都" in their definitions. "Capital" is probably the most natural translation.
  Diff: 
@@ -26 +26,2 @@
-<xref type="ant" seq="1421450">地方・ちほう・2</xref>
+<xref type="see" seq="1421450">地方・2</xref>
+<gloss>capital</gloss>
5. A* 2021-09-29 10:42:06  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
daij don't think so. but they also don't call it "central government"
daijs 中央官庁の置かれている土地。
daijr 政府のある土地。
  Diff: 
@@ -27,3 +27 @@
-<gloss>metropolis</gloss>
-<gloss>capital city</gloss>
-<gloss>central government</gloss>
+<gloss>seat of government</gloss>
4. A 2021-09-29 08:38:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Dunno. Is it really an abbreviation?
3. A* 2021-09-29 08:23:37  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
I don't believe 中央の can mean "metropolitan" (but I think it can mean "central" so not removing it from sense 1)
Should sense 2 be tagged as [abbr]?
  Diff: 
@@ -26 +25,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.