JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1412170 Active (id: 2156051)
代表 [ichi1,news1,nf01]
だいひょう [ichi1,news1,nf01]
1. [n,vs,vt]
▶ representation
▶ representative
▶ delegate
▶ delegation
2. [n,vs,vt]
▶ exemplification
▶ typification
▶ being representative of
▶ being typical of
▶ representative example
▶ exemplar
▶ model
3. [n]
▶ leader
4. [n] [abbr]
▶ switchboard number
▶ main number
Cross references:
  ⇒ see: 2206180 代表番号 1. switchboard number

Conjugations


History:
9. A 2021-11-06 04:00:50  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
meikyo
  Diff:
@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -26,0 +28 @@
+<pos>&vt;</pos>
8. A 2021-11-04 04:49:34  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
I feel it's two distinct things. (leader vs representative/delegate)
7. A* 2021-11-04 00:06:10  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, daij
  Comments:
Splitting sense 1.
Not sure "leader" should be a separate sense. GG5 has it for sense 1.
  Diff:
@@ -19 +19 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>representation</gloss>
@@ -21 +21 @@
-<gloss>representation</gloss>
+<gloss>delegate</gloss>
@@ -23,2 +23,10 @@
-<gloss>type</gloss>
-<gloss>example</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>exemplification</gloss>
+<gloss>typification</gloss>
+<gloss>being representative of</gloss>
+<gloss>being typical of</gloss>
+<gloss>representative example</gloss>
+<gloss>exemplar</gloss>
@@ -29 +36,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
6. A 2021-11-01 08:38:40  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2021-11-01 01:51:37  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
https://news.yahoo.co.jp/articles/878e2bae68bb2ff9df3daefee6b2c3ae0b6a3aae
また党副代表のポストについては、枝野幸男代表と相談するとしつつ、「責任をとって辞任するのが筋だと思っている」と辞任の意思があることを表明し
た。

https://o-ishin.jp/member/
松井 一郎 代表

(i.e. both CDPJ and isshin call their leaders 代表 and their vice/deputy leaders 副代表)
  Comments:
I don't think "party representative" is the same thing as a "party leader" in English
  Diff:
@@ -25,0 +26,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>leader</gloss>
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml