JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1409360 Active (id: 1981402)
体刑
たいけい
1. [n]
▶ corporal punishment
▶ physical punishment
2. [n]
▶ prison sentence
▶ penal servitude
▶ imprisonment with hard labour



History:
2. A 2018-06-07 02:36:27  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2018-06-06 19:52:22  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, daij
  Comments:
Splitting into senses.
Interesting that the kokugos just say "自由刑の俗称" for sense 2 while the JEs go with "penal servitude". They aren't the same thing.
  Diff:
@@ -13,2 +13,7 @@
-<gloss>jail sentence</gloss>
-<gloss>gaol sentence</gloss>
+<gloss>physical punishment</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>prison sentence</gloss>
+<gloss>penal servitude</gloss>
+<gloss>imprisonment with hard labour</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml