JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n,vs,vi]
▶ strife ▶ riot ▶ rebellion ▶ turmoil |
|
| 2. |
[n,vs,vi]
▶ (media) uproar ▶ brouhaha ▶ (public) outcry ▶ scandal ▶ controversy |
|
| 3. |
[n,vs,vi]
▶ feud ▶ tussle ▶ quarrel ▶ dispute |
|
| 5. | A 2022-01-15 08:25:54 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | mk |
|
| Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -26,0 +28 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -35,0 +38 @@ +<pos>&vi;</pos> |
|
| 4. | A 2017-01-20 01:07:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2017-01-17 01:52:37 Scott | |
| Refs: | As in 不倫騒動 |
|
| Diff: | @@ -29,0 +30,2 @@ +<gloss>scandal</gloss> +<gloss>controversy</gloss> |
|
| 2. | A 2013-09-06 01:35:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I note the JEs all just have one sense. Daijr has 2. |
|
| 1. | A* 2013-09-06 01:07:34 Marcus Richert | |
| Refs: | prog, daijs http://www.sanspo.com/geino/news/20130906/oth13090605020009- n1.html "不倫騒動" http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2013/09/05/kiji /K20130905006558260.html "まゆゆ“頭蹴り騒動”ＢＰＯ審議入り決定「暴力行為」「不快」" _ "土屋アンナさん舞台騒動にみる著作権事情" http://www.nikkei.com/article/DGXNASFP02004_T00C13A9000000/ _ "“公然セクハラ”騒動に苦しい言い訳で反論したみのもんた" http://npn.co.jp/article/detail/28425843/ _ "麻生氏「ナチス発言」騒動の本質は、「ナチスの手口」を学ばないと分からない" http://bizmakoto.jp/makoto/articles/1308/06/news022.html |
|
| Comments: | sense 2 is not in daijs/prog, but I think it's an important
distinction to make.
the Aso Nazi remark ("麻生氏「ナチス発言」騒動") for example was
obviously neither a "rebellion" nor a "feud" |
|
| Diff: | @@ -24,0 +24,15 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>(media) uproar</gloss> +<gloss>brouhaha</gloss> +<gloss>(public) outcry</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>feud</gloss> +<gloss>tussle</gloss> +<gloss>quarrel</gloss> +<gloss>dispute</gloss> +</sense> |
|