JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1402520 Active (id: 2089742)
走り抜ける走りぬける
はしりぬける
1. [v1,vi]
▶ to run through
▶ to run past

Conjugations


History:
4. A 2020-12-09 10:58:45  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2020-12-09 05:05:17  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daijs
千秋楽まで無事に―・けた
(daijs also has a sense 2, where the subject is a feeling)
  Comments:
"to pull off running (the whole distance, etc.)"?
  Diff:
@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>to run past</gloss>
2. A 2018-01-12 06:10:36  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2017-12-31 17:55:29 
  Refs:
Seen in a game
  Comments:
Translation is lacking.
Line was: すると、あなたの体の中にパワーが走りぬけた
This is 走る sense 3 or 8, and not a literal "run"
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>走りぬける</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml