JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n,n-suf]
▶ layer ▶ stratum ▶ seam ▶ bed |
|
2. |
[n,n-suf]
▶ class ▶ stratum ▶ bracket ▶ group |
|
3. |
[n,n-suf]
{mathematics}
▶ sheaf |
|
4. |
[ctr]
▶ counter for stories (of a building) |
4. | A 2020-11-03 06:36:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | I have reindexed the sentences to cover this split. |
|
3. | A* 2020-10-23 22:27:21 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, prog, wisdom, daij |
|
Comments: | Splitting sense 1. |
|
Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<gloss>stratum</gloss> @@ -16 +17,4 @@ -<gloss>stream</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&n-suf;</pos> @@ -18,0 +23,2 @@ +<gloss>bracket</gloss> +<gloss>group</gloss> @@ -28,3 +34 @@ -<gloss>storey (of a building)</gloss> -<gloss>story</gloss> -<gloss>floor</gloss> +<gloss>counter for stories (of a building)</gloss> |
|
2. | A 2017-02-02 23:14:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2017-02-02 19:01:55 Z. <...address hidden...> | |
Comments: | if you check the reverse matches for "stratum", you'll see many compound words that use 層, and the example sentence for this is in a geology context, where in English we use stratum as a synonym with layer |
|
Diff: | @@ -17,0 +18 @@ +<gloss>stratum</gloss> |