JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1397900 Active (id: 1112290)
ネズミ捕りねずみ取り鼠取り鼠捕り
ねずみとり (ねずみ取り, 鼠取り, 鼠捕り)ネズミとり (ネズミ捕り)
1. [n]
▶ mousetrap
▶ rattrap
2. [n]
▶ rat poison
3. [n] [col]
▶ speed trap



History:
2. A 2012-09-26 06:23:56  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-09-24 14:59:44  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5 daijr koj
  Comments:
* Move “speed trap” down below literal senses (all dicts put it last)
* add [col] to “speed trap” – clearly slang, and dicts state as much
  Diff:
@@ -33,1 +33,1 @@
-<gloss>speed trap</gloss>
+<gloss>rat poison</gloss>
@@ -37,1 +37,2 @@
-<gloss>rat poison</gloss>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>speed trap</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml