JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1397310 Active (id: 2068695)
素早い [ichi1,news1,nf13] 素速いす早いす速い
すばやい [ichi1,news1,nf13]
1. [adj-i]
▶ quick
▶ swift
▶ nimble
▶ agile
2. [adj-i]
▶ quick (understanding, judgement, etc.)
▶ alert
▶ prompt

Conjugations


History:
4. A 2020-05-13 20:30:44  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2020-05-13 19:26:18  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog
素早く	1526194
素速く	7101
す早く	2720
す速く	431
  Comments:
I saw す早く in a daijr entry.
  Diff:
@@ -12,0 +13,6 @@
+<k_ele>
+<keb>す早い</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>す速い</keb>
+</k_ele>
@@ -21 +26,0 @@
-<gloss>fast</gloss>
@@ -23 +28 @@
-<gloss>prompt</gloss>
+<gloss>swift</gloss>
@@ -29,2 +34,3 @@
-<gloss>quick (to understand)</gloss>
-<gloss>sharp (judgement)</gloss>
+<gloss>quick (understanding, judgement, etc.)</gloss>
+<gloss>alert</gloss>
+<gloss>prompt</gloss>
2. A 2014-10-05 03:31:51  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2014-10-05 02:19:10  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
upgrading usage tags to match deleted entry for 素早く
  Diff:
@@ -7,2 +7,2 @@
-<ke_pri>news2</ke_pri>
-<ke_pri>nf45</ke_pri>
+<ke_pri>news1</ke_pri>
+<ke_pri>nf13</ke_pri>
@@ -16,2 +16,2 @@
-<re_pri>news2</re_pri>
-<re_pri>nf45</re_pri>
+<re_pri>news1</re_pri>
+<re_pri>nf13</re_pri>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml