JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1397190 Active (id: 1963203)
素顔 [ichi1,news1,nf12]
すがお [ichi1,news1,nf12]
1. [n]
▶ face with no make-up
▶ unpainted face
Cross references:
  ⇐ see: 1397400 素面【すめん】 4. face with no make-up; unpainted face
2. [n]
▶ true face (of a country, celebrity, etc.)
▶ real face
▶ true picture
▶ real nature
3. [n]
▶ sober face
▶ sobriety



History:
2. A 2017-11-02 04:16:22  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2017-11-01 18:21:03  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog
koj (sense 3): "酒気を帯びない顔"
中辞典 example: "素顔じゃ言えないよ. I haven't the nerve to say it when sober."
  Comments:
Not an adjective.
Don't agree with those sense 2 glosses.
  Diff:
@@ -18,2 +17,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -25,4 +23,9 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>honesty</gloss>
-<gloss>frankness</gloss>
+<gloss>true face (of a country, celebrity, etc.)</gloss>
+<gloss>real face</gloss>
+<gloss>true picture</gloss>
+<gloss>real nature</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>sober face</gloss>
+<gloss>sobriety</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml