JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1396360 Rejected (id: 2293683)
全裸 [news2,nf26]
【 ぜんら [news2,nf26] 】
1. [adj-no,n]
▶ stark naked
▶ completely naked
▶ fully nude

History:
11. R 2024-03-08 00:48:12  Stephen Kraus <...address hidden...>
10. A* 2024-03-08 00:43:46 
  Comments: 
"fully nude" is a more appropriate definition than just "nude". Especially if "completely naked" is included.
  Diff: 
@@ -19 +19 @@
-<gloss>nude</gloss>
+<gloss>fully nude</gloss>
9. A 2023-04-09 21:56:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I disagree. Just like last month.
  Diff: 
@@ -19 +19 @@
-<gloss>fully nude</gloss>
+<gloss>nude</gloss>
8. A* 2023-04-09 19:49:47 
  Comments: 
The term fully nude is more appropriate for 全裸 since that is more commonly used in English. Just adding this to make it easier to find in English.
  Diff: 
@@ -19 +19 @@
-<gloss>nude</gloss>
+<gloss>fully nude</gloss>
7. A 2023-03-08 12:11:48  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
English N-gram Counts
completely naked 86777
stark naked      39855
fully nude       28413
fully naked      12973
  Comments: 
Also, the anonymous commenter's assertion is false.
(show/hide 6 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1396360 Rejected (id: 2274058)
全裸 [news2,nf26]
【 ぜんら [news2,nf26] 】
1. [adj-no,n]
▶ stark naked
▶ completely naked
▶ fully nude

History:
11. R 2023-08-07 22:19:05  Robin Scott <...address hidden...>
10. A* 2023-08-07 21:53:57 
  Comments: 
Adding the word "fully" to make this word easier to find since the term "fully nude" or "fully naked" are commonly used and more in line with the definition of the word.
  Diff: 
@@ -19 +19 @@
-<gloss>nude</gloss>
+<gloss>fully nude</gloss>
9. A 2023-04-09 21:56:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I disagree. Just like last month.
  Diff: 
@@ -19 +19 @@
-<gloss>fully nude</gloss>
+<gloss>nude</gloss>
8. A* 2023-04-09 19:49:47 
  Comments: 
The term fully nude is more appropriate for 全裸 since that is more commonly used in English. Just adding this to make it easier to find in English.
  Diff: 
@@ -19 +19 @@
-<gloss>nude</gloss>
+<gloss>fully nude</gloss>
7. A 2023-03-08 12:11:48  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
English N-gram Counts
completely naked 86777
stark naked      39855
fully nude       28413
fully naked      12973
  Comments: 
Also, the anonymous commenter's assertion is false.
(show/hide 6 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1396360 Active (id: 2228309)
全裸 [news2,nf26]
【 ぜんら [news2,nf26] 】
1. [adj-no,n]
▶ stark naked
▶ completely naked
▶ nude



History:
9. A 2023-04-09 21:56:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I disagree. Just like last month.
  Diff: 
@@ -19 +19 @@
-<gloss>fully nude</gloss>
+<gloss>nude</gloss>
8. A* 2023-04-09 19:49:47 
  Comments: 
The term fully nude is more appropriate for 全裸 since that is more commonly used in English. Just adding this to make it easier to find in English.
  Diff: 
@@ -19 +19 @@
-<gloss>nude</gloss>
+<gloss>fully nude</gloss>
7. A 2023-03-08 12:11:48  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
English N-gram Counts
completely naked 86777
stark naked      39855
fully nude       28413
fully naked      12973
  Comments: 
Also, the anonymous commenter's assertion is false.
6. A 2023-03-08 10:12:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
The "fully" is redundant. You can't be half nude.
  Diff: 
@@ -19 +19 @@
-<gloss>fully nude</gloss>
+<gloss>nude</gloss>
5. A* 2023-03-08 04:59:36 
  Comments: 
The term "fully nude" and "fully naked" are more commonly used than the other 2 definitions and is more accurate. It should be included as such.
  Diff: 
@@ -19 +19 @@
-<gloss>nude</gloss>
+<gloss>fully nude</gloss>
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.