JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1390800 Active (id: 1105406)
浅い [ichi1,news2,nf45]
あさい [ichi1,news2,nf45]
1. [adj-i]
▶ shallow
▶ superficial
Cross references:
  ⇔ ant: 1362640 深い 1. deep
2. [adj-i]
▶ slight (wound)
▶ light (sleep)
▶ pale (colour)
▶ inadequate (knowledge)
3. [adj-i]
▶ short (time)
▶ early
▶ young

Conjugations


History:
3. A 2012-07-24 18:56:36  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-07-24 18:21:10 
  Diff:
@@ -18,0 +18,1 @@
+<xref type="ant" seq="1362640">深い・1</xref>
@@ -19,1 +20,0 @@
-<xref type="ant" seq="1362640">深い・1</xref>
@@ -26,1 +26,1 @@
-<gloss>light(sleep)</gloss>
+<gloss>light (sleep)</gloss>
1. A* 2012-07-24 17:18:49  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj, daij, gg5, prog, nc
  Comments:
-see rejected 2731110 
-following gg5 and nc in making sense 2 a grab-bag sense.  it could be split
  Diff:
@@ -18,0 +18,1 @@
+<xref type="ant" seq="1362640">深い</xref>
@@ -21,0 +22,13 @@
+<sense>
+<pos>&adj-i;</pos>
+<gloss>slight (wound)</gloss>
+<gloss>light(sleep)</gloss>
+<gloss>pale (colour)</gloss>
+<gloss>inadequate (knowledge)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-i;</pos>
+<gloss>short (time)</gloss>
+<gloss>early</gloss>
+<gloss>young</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1390800 Rejected (id: 1105405)
浅い [ichi1,news2,nf45]
あさい [ichi1,news2,nf45]
1. [adj-i]
▶ shallow
▶ superficial
Cross references:
  ⇔ ant: 1362640 深い 1. deep
2. [adj-i]
▶ slight (wound)
▶ light (sleep)
▶ pale (colour)
▶ inadequate (knowledge)
3. [adj-i]
▶ short (time)
▶ early
▶ young

Conjugations

History:
3. R 2012-07-24 18:56:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Reject fork.
2. A* 2012-07-24 17:19:08  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -25,1 +25,1 @@
-<gloss>light(sleep)</gloss>
+<gloss>light (sleep)</gloss>
1. A* 2012-07-24 17:18:49  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj, daij, gg5, prog, nc
  Comments:
-see rejected 2731110 
-following gg5 and nc in making sense 2 a grab-bag sense.  it could be split
  Diff:
@@ -18,0 +18,1 @@
+<xref type="ant" seq="1362640">深い</xref>
@@ -21,0 +22,13 @@
+<sense>
+<pos>&adj-i;</pos>
+<gloss>slight (wound)</gloss>
+<gloss>light(sleep)</gloss>
+<gloss>pale (colour)</gloss>
+<gloss>inadequate (knowledge)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-i;</pos>
+<gloss>short (time)</gloss>
+<gloss>early</gloss>
+<gloss>young</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml