| 5. |
A 2017-12-25 03:41:29 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -27,0 +28 @@
+<misc>&id;</misc> |
| 4. |
A 2017-12-24 21:13:07 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| 3. |
A* 2017-12-16 11:05:28 Johan Råde <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
gg5 koj daijs
G n-grams
蝉時雨 41786
蝉しぐれ 68998 - also a film title
セミ時雨 2386
せみ時雨 2321
せみしぐれ 3748
セミしぐれ 1455 |
| |
Comments: |
adding surface forms and glosses |
| |
Diff: |
@@ -6,0 +7,9 @@
+<k_ele>
+<keb>蝉しぐれ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>セミ時雨</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>せみ時雨</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +18,7 @@
+<re_restr>蝉時雨</re_restr>
+<re_restr>蝉しぐれ</re_restr>
+<re_restr>せみ時雨</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>セミしぐれ</reb>
+<re_restr>セミ時雨</re_restr>
@@ -12,0 +29 @@
+<gloss>chorus of cicadas</gloss> |
| 2. |
A 2013-05-20 22:37:05 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 1. |
A* 2013-05-20 18:55:32 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
koj, daij, gg5, etc. |
| |
Comments: |
=cicada |
| |
Diff: |
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>outburst of cricket chirping</gloss>
+<gloss>outburst of cicadas singing</gloss> |