JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
《often ~の盛り合わせ》 ▶ assortment (of food) ▶ assorted dishes ▶ combination platter
|
5. | A 2015-11-15 11:30:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
4. | A* 2015-11-15 06:32:07 | |
Diff: | @@ -21 +21 @@ -<s_inf>often XXXの盛り合わせ</s_inf> +<s_inf>often ~の盛り合わせ</s_inf> |
|
3. | A* 2015-11-15 06:05:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, etc. G n-grams: の盛り合わせ 275896 盛り合わせ 879849 刺身の盛り合わせ 40662 チーズの盛り合わせ 17603 ハムの盛り合わせ 3758 キムチの盛り合わせ 2801 フルーツの盛り合わせ 13576 |
|
Comments: | See comments on 1306580. |
|
Diff: | @@ -20,0 +21,3 @@ +<s_inf>often XXXの盛り合わせ</s_inf> +<gloss>assortment (of food)</gloss> +<gloss>assorted dishes</gloss> |
|
2. | A 2013-08-07 07:37:48 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
1. | A* 2013-08-06 10:14:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Koj, Daijr, ngrams (盛合せ, 盛り合せ and 盛合わせ are fairly common.) |
|
Diff: | @@ -6,0 +6,9 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>盛合せ</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>盛り合せ</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>盛合わせ</keb> |