JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1376840 Active (id: 2088867)
正眼青眼
せいがん
1. [n]
▶ holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)
2. (青眼 only) [n]
▶ warm, welcoming eyes
Cross references:
  ⇔ see: 1650810 白眼【はくがん】 2. cold, unwelcoming eyes



History:
5. A 2020-11-27 19:48:42  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2020-11-27 15:22:31 
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>holding one's sword pointing towards the opponents eyes (kendo stance)</gloss>
+<gloss>holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)</gloss>
3. A 2020-11-26 05:54:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc.
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>middle-level posture in kendo with sword pointing towards the opponents eyes</gloss>
+<gloss>holding one's sword pointing towards the opponents eyes (kendo stance)</gloss>
2. A* 2020-11-21 17:58:55  Daru <...address hidden...>
  Refs:
https://en.wikipedia.org/wiki/Chūdan-no-kamae
  Comments:
The current definition of this kendo stance can be easily misinterpreted as a sword attack, which is incorrect.
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>aiming at the eye (with a sword)</gloss>
+<gloss>middle-level posture in kendo with sword pointing towards the opponents eyes</gloss>
1. A 2011-09-26 05:37:26  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -20,0 +20,1 @@
+<xref type="see" seq="1650810">白眼・はくがん・2</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml