JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1374180 Active (id: 2009775)
世帯主 [news2,nf25]
せたいぬし [news2,nf25]
1. [n]
▶ head of the family (esp. as recorded in the resident register)
▶ head of the household
▶ householder
Cross references:
  ⇒ see: 2143170 住民基本台帳 1. basic resident register; basic register of residents



History:
2. A 2019-06-19 03:27:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Trimming.
  Diff:
@@ -17 +17 @@
-<gloss>head of the family (esp. person registered as such in the resident register)</gloss>
+<gloss>head of the family (esp. as recorded in the resident register)</gloss>
1. A* 2019-06-17 08:30:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
brit
住居と生計を同一にしている者の集りである世帯の代表者。市町村は,個人の居住関係を明らかにする住民票を世帯単位に編成して住民基本台帳を備えている
が,住民票に,世帯主であるか,そうでない者は世帯主との続き柄を記載することになっている。
https://certification.jp/how_to_translate/residence_card
  Diff:
@@ -16 +16,2 @@
-<gloss>head of the family</gloss>
+<xref type="see" seq="2143170">住民基本台帳</xref>
+<gloss>head of the family (esp. person registered as such in the resident register)</gloss>
@@ -17,0 +19 @@
+<gloss>householder</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml