JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
(じんがい only)
[n,adj-no]
▶ uninhabited area |
|
| 2. |
[n,adj-no]
▶ acting inhumanly ▶ inhuman person |
|
| 3. |
(じんがい only)
[n,adj-no]
[sl]
▶ nonhuman life (usu. sentient) |
|
| 5. | A 2013-02-13 22:03:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2013-02-13 06:54:52 | |
| Refs: | http://dic.pixiv.net/a/人外 http://dic.nicovideo.jp/a/人外 http://ja.wikipedia.org/wiki/人外 |
|
| Diff: | @@ -25,0 +25,7 @@ +<sense> +<stagr>じんがい</stagr> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> +<misc>&sl;</misc> +<gloss>nonhuman life (usu. sentient)</gloss> +</sense> |
|
| 3. | A 2010-12-20 02:49:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-12-19 16:46:57 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daijr, daijs |
|
| Comments: | merging in にんがい all japanese dictionaries (inc. 大辞泉) have that sense. and fwiw, there's nothing wrong with "inhuman" sense 1 refers to a place (e.g., gg5 has "place outside the human world" which seems unnecessarily wordy) |
|
| Diff: | @@ -10,0 +10,9 @@ +<r_ele> +<reb>にんがい</reb> +</r_ele> +<sense> +<stagr>じんがい</stagr> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>uninhabited area</gloss> +</sense> @@ -12,3 +21,3 @@ -<gloss>breach of morals</gloss> -<gloss>inhumane treatment</gloss> -<gloss>absence of human habitation</gloss> +<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>acting inhumanly</gloss> +<gloss>inhuman person</gloss> |
|
| 1. | A* 2010-12-19 12:12:34 Keshav Kini <...address hidden...> | |
| Refs: | 大辞泉, spelling |
|
| Comments: | Any references for "breach of morals" and "inhumane treatment"? |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>breech of morals</gloss> -<gloss>inhuman treatment</gloss> +<gloss>breach of morals</gloss> +<gloss>inhumane treatment</gloss> |
|