JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[v5r,vi,vt]
▶ to touch ▶ to feel |
|||||
2. |
[v5r,vi]
▶ to get involved (with) ▶ to approach |
|||||
3. |
[v5r,vi]
▶ to be harmful to ▶ to hinder ▶ to interfere with ▶ to irritate
|
3. | A 2020-05-25 23:51:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2020-05-25 21:43:46 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | meikyo: 近年他動詞としても使う。動作の積極性が増強される趣がある。 G n-grams: 神経に障る 2815 神経に触る 1166 |
|
Comments: | Daijr too, which redirects to 障る. I think we should add vt to sense 1. |
|
Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -27,0 +29,9 @@ +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<xref type="see" seq="1352050">障る</xref> +<gloss>to be harmful to</gloss> +<gloss>to hinder</gloss> +<gloss>to interfere with</gloss> +<gloss>to irritate</gloss> +</sense> |
|
1. | A* 2020-05-25 02:50:29 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | daijs also has a 3rd sense: 3 (「障る」とも書く)感情を害する。「神経に―・る」「癇(かん)に―・る」 |
|
Comments: | I think "often now with を" is just confusing |
|
Diff: | @@ -19 +18,0 @@ -<s_inf>often now with を</s_inf> @@ -22,0 +22,6 @@ +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to get involved (with)</gloss> +<gloss>to approach</gloss> +</sense> |