JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[adv]
▶ at hand ▶ on hand ▶ nearby ▶ close at hand |
|
2. |
[n]
▶ way of moving one's arms ▶ skill |
|
3. |
[n]
▶ money at hand ▶ pocket money |
|
4. |
[n]
▶ grip ▶ handle |
5. | A 2012-10-25 03:23:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Sense 1 can't be a noun. ルミナス says "副". |
|
Diff: | @@ -23,1 +23,1 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adv;</pos> |
|
4. | A* 2012-10-24 06:04:13 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -27,1 +27,1 @@ -<gloss>by one's hand</gloss> +<gloss>close at hand</gloss> |
|
3. | A* 2012-10-24 06:02:43 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | daij, nikk, 研究社 新和英中辞典, 和英日本標準商品分類 |
|
Comments: | "way of moving one's arms" is probably overly literal but I had a hard time coming up with something more natural-sounding (daijs: "手の動かし方。手の動き。また、手並み。「―が狂う」") |
|
Diff: | @@ -24,2 +24,4 @@ -<gloss>(money) on hand or at home</gloss> -<gloss>one's purse (handbag)</gloss> +<gloss>at hand</gloss> +<gloss>on hand</gloss> +<gloss>nearby</gloss> +<gloss>by one's hand</gloss> @@ -29,1 +31,12 @@ -<gloss>usual skill</gloss> +<gloss>way of moving one's arms</gloss> +<gloss>skill</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>money at hand</gloss> +<gloss>pocket money</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>grip</gloss> +<gloss>handle</gloss> |
|
2. | A 2010-12-21 19:15:21 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
1. | A* 2010-12-21 16:42:38 Scott | |
Diff: | @@ -12,0 +12,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>手もと</keb> |