JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1326720 Active (id: 2226837)
取り込む [ichi1,news1,nf21] 取込む取りこむ
とりこむ [ichi1,news1,nf21]
1. [v5m,vt]
▶ to take in
▶ to bring in
▶ to adopt (e.g. behaviour)
▶ to introduce
Cross references:
  ⇔ see: 2648060 採り込む 1. to let in (light, air, etc.)
2. [v5m,vt] {computing}
▶ to capture (e.g. image)
▶ to import
3. [v5m,vt]
▶ to win over
▶ to please
▶ to curry favour with
▶ to flatter
4. [v5m,vt]
▶ to defraud of
▶ to swindle
▶ to embezzle
5. [v5m,vi]
▶ to be busy
▶ to be in confusion
▶ to have trouble

Conjugations


History:
8. A 2023-03-30 00:37:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Indeed
7. A* 2023-03-30 00:06:31  Nicolas Maia
  Comments:
Actually, this should be in a different entry.
  Diff:
@@ -15,4 +14,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>取込</keb>
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
6. A* 2023-03-30 00:00:06  Nicolas Maia
  Comments:
取込	41390
  Diff:
@@ -14,0 +15,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>取込</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
5. A 2011-07-17 05:56:20  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2011-07-17 04:53:31  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj, daij, meikyo, gg5, prog, nc, eij
  Comments:
x-ref to 採り込む, restricted sense
  Diff:
@@ -24,0 +24,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<xref type="see" seq="2648060">採り込む</xref>
@@ -25,0 +27,8 @@
+<gloss>to bring in</gloss>
+<gloss>to adopt (e.g. behaviour)</gloss>
+<gloss>to introduce</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5m;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<field>&comp;</field>
@@ -26,1 +36,20 @@
-<gloss>to introduce</gloss>
+<gloss>to import</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5m;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to win over</gloss>
+<gloss>to please</gloss>
+<gloss>to curry favour with</gloss>
+<gloss>to flatter</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5m;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to defraud of</gloss>
+<gloss>to swindle</gloss>
+<gloss>to embezzle</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5m;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -28,1 +57,2 @@
-<gloss>to adopt (e.g. behavior)</gloss>
+<gloss>to be in confusion</gloss>
+<gloss>to have trouble</gloss>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1326720 Rejected (id: 1158707)
取り込む [ichi1,news1,nf21] 取込む取りこむ
とりこむ [ichi1,news1,nf21]
1. [v5m,vt]
▶ to take in
▶ to bring in
▶ to adopt (e.g. behaviour)
▶ to introduce
Cross references:
  ⇒ see: 2648060 採り込む 1. to let in (light, air, etc.)
2. [v5m,vt] {computing}
▶ to capture (e.g. image)
▶ to import
3. [v5m,vt]
▶ to win over
▶ to please
▶ to carry favour with
▶ to flatter
4. [v5m,vt]
▶ to defraud of
▶ to swindle
▶ to embezzle
5. [v5m,vi]
▶ to be busy
▶ to be in confusion
▶ to have trouble

Conjugations

History:
7. R 2014-06-11 23:20:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Er, no.
6. A* 2014-06-11 12:35:07 
  Diff:
@@ -43 +43 @@
-<gloss>to curry favour with</gloss>
+<gloss>to carry favour with</gloss>
5. A 2011-07-17 05:56:20  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2011-07-17 04:53:31  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj, daij, meikyo, gg5, prog, nc, eij
  Comments:
x-ref to 採り込む, restricted sense
  Diff:
@@ -24,0 +24,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<xref type="see" seq="2648060">採り込む</xref>
@@ -25,0 +27,8 @@
+<gloss>to bring in</gloss>
+<gloss>to adopt (e.g. behaviour)</gloss>
+<gloss>to introduce</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5m;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<field>&comp;</field>
@@ -26,1 +36,20 @@
-<gloss>to introduce</gloss>
+<gloss>to import</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5m;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to win over</gloss>
+<gloss>to please</gloss>
+<gloss>to curry favour with</gloss>
+<gloss>to flatter</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5m;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to defraud of</gloss>
+<gloss>to swindle</gloss>
+<gloss>to embezzle</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5m;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -28,1 +57,2 @@
-<gloss>to adopt (e.g. behavior)</gloss>
+<gloss>to be in confusion</gloss>
+<gloss>to have trouble</gloss>
3. A* 2011-07-17 01:39:46 
  Comments:
Hi, I have seen in other dictionaries the additional meanings "to be confused" and "to have trouble".
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml