JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[adv]
▶ casually ▶ nonchalantly ▶ easily ▶ without difficulty ▶ as if nothing had happened |
9. | A 2022-02-11 21:47:22 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, prog こともなげに 16137 事も無げに 10567 事もなげに 6654 ことも無げに 133 |
|
Comments: | Dropping ことも無げに. |
|
Diff: | @@ -10,3 +9,0 @@ -<k_ele> -<keb>ことも無げに</keb> -</k_ele> @@ -19,2 +16,4 @@ -<gloss>lightly</gloss> -<gloss>carelessly</gloss> +<gloss>nonchalantly</gloss> +<gloss>easily</gloss> +<gloss>without difficulty</gloss> +<gloss>as if nothing had happened</gloss> |
|
8. | A* 2022-02-10 22:18:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | 事も無げ 10928 事も無げに 10567 GG5, etc, (only have 事も無げに) |
|
Comments: | Suggest changing this to the adverbial form - it's what's almost invariably used. Only one sense. |
|
Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>事も無げ</keb> +<keb>事も無げに</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>事もなげ</keb> +<keb>事もなげに</keb> @@ -11 +11 @@ -<keb>ことも無げ</keb> +<keb>ことも無げに</keb> @@ -14 +14 @@ -<reb>こともなげ</reb> +<reb>こともなげに</reb> @@ -17,10 +17,4 @@ -<pos>&adj-na;</pos> -<pos>&adj-no;</pos> -<pos>&n;</pos> -<gloss>careless</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&adj-na;</pos> -<pos>&adj-no;</pos> -<pos>&n;</pos> -<gloss>casual, lightly</gloss> +<pos>&adv;</pos> +<gloss>casually</gloss> +<gloss>lightly</gloss> +<gloss>carelessly</gloss> |
|
7. | A* 2022-02-10 18:45:32 mark dufour <...address hidden...> | |
Refs: | https://ejje.weblio.jp/content/事もなげに |
|
Diff: | @@ -20,0 +21,6 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> +<pos>&n;</pos> +<gloss>casual, lightly</gloss> |
|
6. | A 2020-05-23 06:07:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Bulk update: Adjusting POS details -*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: | @@ -17,0 +18 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -19 +19,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> |
|
5. | A 2018-06-23 09:24:09 Johan Råde <...address hidden...> | |
Refs: | G n-grams 事も無げ 10928 事もなげ 6871 ことも無げ 138 こともなげ 487 |
|
Diff: | @@ -20 +19,0 @@ -<misc>&uk;</misc> |
|
(show/hide 4 older log entries) |