JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ dead body ▶ corpse ▶ cadaver ▶ carcass |
4. | A 2019-01-30 10:25:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2019-01-29 20:36:58 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5 daijs: "死んだ人間や動物のからだ。" |
|
Comments: | Not adj-no. Can also refer to animals. I don't think the x-ref is necessary. |
|
Diff: | @@ -21,2 +20,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> -<xref type="see" seq="1159430">遺体</xref> @@ -25,0 +24 @@ +<gloss>carcass</gloss> |
|
2. | A 2014-05-04 09:36:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Again "△" from NHK and a long comment. They recommend 遺体. I think it's a "use-with-care" term anyway. |
|
Diff: | @@ -21,0 +22 @@ +<xref type="see" seq="1159430">遺体</xref> |
|
1. | A* 2014-04-25 11:58:01 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | in NHK85, but actually often used by the NHK: site:nhk.or.jp 死体 1360 (google) eg. 出演者|file.03 尼崎殺人死体遺棄事件|NHK 未解決事件 http://www.nhk.or.jp/mikaiketsu/file003/cast.html that said I'm sure they do say 遺体が見つかった more often than 死体... but that doesn't necessarily mean the word is really sensitive. |
|
Diff: | @@ -22 +21,0 @@ -<misc>&sens;</misc> |