JMdictDB - Entries

jmdict 1302070 Active (id: 1918113)
参る [ichi1,news2,nf35] ；詣る
【まいる [ichi1,news2,nf35] 】

[v5r,vi] [hum,uk]
▶ to go
▶ to come
▶ to call

Cross references:
	⇐ see: 2504580 参ずる【さんずる】 1. to come; to go

[v5r,vi]
▶ to be defeated
▶ to collapse
▶ to die

Cross references:
	⇐ see: 1302050 参った【まいった】 1. I'm beaten; I give up

[v5r,vi]
▶ to be annoyed
▶ to be nonplussed

[v5r,vi]
▶ to be madly in love

[v5r,vi]
▶ to visit (shrine, grave)

Cross references:
	⇒ see: 1584020 墓参り 1. visit to a grave

Conjugations

History:

4.	A 2015-07-01 22:24:38 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2015-06-30 20:21:01 luce
	Refs:	n-grams 参ります 30671 まいります 104888 参りました 49090 まいりました 100430 参って 7986 まいって 5569 参った 10473 まいった 10260
	Comments:	seeing how the polite form affects the n-grams, to be on the safe side, I'm only tagging the first sense
	Diff:	@@ -22,0 +23 @@ +<misc>&uk;</misc>
2.	A 2012-01-06 08:06:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -21,0 +21,1 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -28,0 +29,1 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -34,0 +36,1 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -39,0 +42,1 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -43,0 +47,1 @@ +<pos>&vi;</pos>
1.	A* 2012-01-06 06:08:24 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5 FWIW: 2,180,000 参る 33,700 詣る
	Comments:	Add 詣る spelling (much less common) – I suspect this is primarily used for “worship” sense.
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>詣る</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

Entries