JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1295020 Active (id: 2042394)
なし崩し済し崩し
なしくずし
1. [n]
▶ paying back in installments (instalments)
▶ amortization plan (amortisation)
2. [n]
▶ gradual demolition
▶ gradual erosion
▶ gradual dismantlement



History:
6. A 2019-06-28 04:56:38  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2019-06-27 23:09:52  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, daijr
"貯えもなし崩しに減っていた"
"方針がなし崩しに変更される"
  Comments:
No, it's not an adverb. The refs have 2 noun senses.
GG5 gives these glosses for sense 2 but maybe we want a separate なし崩しに adv entry.
  Diff:
@@ -19,3 +19,4 @@
-<pos>&adv;</pos>
-<gloss>gradually</gloss>
-<gloss>little by little</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>gradual demolition</gloss>
+<gloss>gradual erosion</gloss>
+<gloss>gradual dismantlement</gloss>
4. A* 2019-06-25 15:33:25 
  Refs:
済し崩し	3186
なし崩し	90161
なしくずし	15876
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>済し崩し</keb>
+<keb>なし崩し</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>なし崩し</keb>
+<keb>済し崩し</keb>
3. A* 2019-06-25 15:32:24  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Is sense 2 really adv? Heard as そうやってな
しくずし_に_仕事を増やされて...
an adverb wouldn't normally take に
  Diff:
@@ -20 +20 @@
-<gloss>gradual reduction</gloss>
+<gloss>gradually</gloss>
2. A 2015-03-09 10:31:09  Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml