JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ (unrefined) brown sugar ▶ muscovado
|
2. | A 2018-02-02 22:15:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2018-02-02 11:38:06 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5 |
|
Comments: | jwiki notes that "brown sugarは黒砂糖の英訳だが,日本語でのブラウンシュガー(茶色の砂糖の総称)とは異なる". The EJs translate "brown sugar" as "赤砂糖". |
|
Diff: | @@ -16 +16,2 @@ -<gloss>brown sugar</gloss> +<gloss>(unrefined) brown sugar</gloss> +<gloss>muscovado</gloss> |