JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[v1,vt]
▶ to think (about, of) ▶ to think over ▶ to ponder ▶ to contemplate ▶ to reflect (on) ▶ to meditate (on) |
|
| 2. |
[v1,vt]
▶ to consider ▶ to bear in mind ▶ to allow for ▶ to take into consideration |
|
| 3. |
[v1,vt]
▶ to think (that) ▶ to believe ▶ to hold (a view) ▶ to judge ▶ to conclude ▶ to suspect |
|
| 4. |
[v1,vt]
▶ to intend (to do) ▶ to think of (doing) ▶ to plan |
|
| 5. |
[v1,vt]
▶ to predict ▶ to anticipate ▶ to expect ▶ to imagine |
|
| 6. |
[v1,vt]
▶ to come up with ▶ to think up ▶ to contrive ▶ to devise |
|
| 7. |
[v1,vt]
▶ to consider (as) ▶ to regard (as) ▶ to look on (as) ▶ to take ▶ to view |
|
| 6. | A 2018-09-20 05:33:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I've revised the sentence links. |
|
| 5. | A* 2018-09-19 20:03:04 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog, 中辞典, daij, meikyo |
|
| Comments: | I've reorganised the first two senses in an attempt to make them more distinct. Added a "to think (that); to judge; to believe" sense. We didn't have a single gloss for this meaning. Reordered the other senses and revised the glosses. I don't think "to suspect; to doubt" is a separate sense. It only means "doubt" when preceded by "ではないか". I've added "suspect" to the new sense 3. |
|
| Diff: | @@ -26,3 +26,5 @@ -<gloss>to have a think (about)</gloss> -<gloss>to take into consideration</gloss> -<gloss>to give a thought to</gloss> +<gloss>to think over</gloss> +<gloss>to ponder</gloss> +<gloss>to contemplate</gloss> +<gloss>to reflect (on)</gloss> +<gloss>to meditate (on)</gloss> @@ -33,4 +35,4 @@ -<gloss>to ponder</gloss> -<gloss>to reflect</gloss> -<gloss>to try to come at a conclusion</gloss> -<gloss>to think over (something)</gloss> +<gloss>to consider</gloss> +<gloss>to bear in mind</gloss> +<gloss>to allow for</gloss> +<gloss>to take into consideration</gloss> @@ -41,3 +43,6 @@ -<gloss>to intend</gloss> -<gloss>to decide (to do)</gloss> -<gloss>to plan</gloss> +<gloss>to think (that)</gloss> +<gloss>to believe</gloss> +<gloss>to hold (a view)</gloss> +<gloss>to judge</gloss> +<gloss>to conclude</gloss> +<gloss>to suspect</gloss> @@ -48,3 +53,3 @@ -<gloss>to come up with</gloss> -<gloss>to devise</gloss> -<gloss>to scheme</gloss> +<gloss>to intend (to do)</gloss> +<gloss>to think of (doing)</gloss> +<gloss>to plan</gloss> @@ -57,0 +63 @@ +<gloss>to imagine</gloss> @@ -62,2 +68,4 @@ -<gloss>to suspect</gloss> -<gloss>to doubt</gloss> +<gloss>to come up with</gloss> +<gloss>to think up</gloss> +<gloss>to contrive</gloss> +<gloss>to devise</gloss> @@ -68,2 +76,5 @@ -<gloss>to consider (somebody to be something)</gloss> -<gloss>to look on</gloss> +<gloss>to consider (as)</gloss> +<gloss>to regard (as)</gloss> +<gloss>to look on (as)</gloss> +<gloss>to take</gloss> +<gloss>to view</gloss> |
|
| 4. | A 2018-09-18 23:38:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2018-09-18 09:09:10 | |
| Refs: | GG5 |
|
| Diff: | @@ -25 +25,2 @@ -<gloss>to think about</gloss> +<gloss>to think (about, of)</gloss> +<gloss>to have a think (about)</gloss> @@ -26,0 +28 @@ +<gloss>to give a thought to</gloss> |
|
| 2. | A 2013-02-09 06:52:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 1 older log entries) | ||