4. |
A 2023-04-11 06:55:41 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
KOD, Koj and Nikk all use 康煕字典. Daijs uses 康熙字典. |
|
Comments: |
Reorder and drop the iK. |
|
Diff: |
@@ -5 +5 @@
-<keb>康熙字典</keb>
+<keb>康煕字典</keb>
@@ -8,2 +8 @@
-<keb>康煕字典</keb>
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<keb>康熙字典</keb> |
3. |
A* 2023-04-11 02:16:57 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
|
Refs: |
Is 煕 irregular? The wikipedia article mentions it, and it's displayed this way in the Meikyo 3rd edition app.
Bottom right corner:
https://user-images.githubusercontent.com/21412/230857358-8f028fc5-618f-48ac-9204-67474372695d.png
https://ja.wikipedia.org/wiki/康熙字典
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 康熙字典 │ 3,275 │ 41.6% │
│ 康煕字典 │ 4,365 │ 55.4% │
│ こうきじてん │ 239 │ 3.0% │
╰─ーーーーーー─┴───────┴───────╯ |
2. |
A 2013-02-17 04:19:02 Jim Breen <...address hidden...>
|
1. |
A* 2013-02-16 15:53:59 Nils Roland Barth <...address hidden...>
|
|
Refs: |
ja:WP en:WP
http://ja.wikipedia.org/wiki/康熙字典
http://ja.wikipedia.org/wiki/康熙帝
http://ja.wikipedia.org/wiki/康煕
http://en.wikipedia.org/wiki/Kangxi_Dictionary |
|
Comments: |
* Rewrite defn (equiv, expl) – note that the 214 radical
system was invented a century earlier in the Zihui (1615),
but popularized by the Kangxi dictionary
* reorder kanji: correct 康熙字典 first, mark 康煕字典 as [iK] |
|
Diff: |
@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>康煕字典</keb>
+<keb>康熙字典</keb>
@@ -8,1 +8,2 @@
-<keb>康熙字典</keb>
+<keb>康煕字典</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
@@ -15,1 +16,2 @@
-<gloss>The Chinese kangxi zidian dictionary of 1716, which established the 214 radicals</gloss>
+<gloss>Kangxi dictionary</gloss>
+<gloss g_type="expl">Chinese dictionary of 1716, which popularized the system of 214 radicals</gloss> |