JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1270720 Active (id: 2063406)
御用 [news2,nf26] ご用
ごよう [news2,nf26]
1. [n] [hon]
▶ (your) business
▶ (your) concern
▶ (your) need
2. [n] [hon]
▶ (customer's) order
3. [n]
▶ official business (of the government, Imperial Court, etc.)
4. [n]
▶ arrest
▶ capture
5. [adj-f]
▶ subservient to an authority (esp. the government)
▶ pro-government
Cross references:
  ⇒ see: 1694030 御用新聞 1. pro-government newspaper; newspaper that curries favour with the government



History:
4. A 2020-04-04 05:46:37  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2020-04-03 23:45:03  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, gg5, prog
  Comments:
Added senses.
  Diff:
@@ -19,3 +19,13 @@
-<gloss>your order</gloss>
-<gloss>your business</gloss>
-<gloss>official business</gloss>
+<misc>&hon;</misc>
+<gloss>(your) business</gloss>
+<gloss>(your) concern</gloss>
+<gloss>(your) need</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&hon;</misc>
+<gloss>(customer's) order</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>official business (of the government, Imperial Court, etc.)</gloss>
@@ -26 +35,0 @@
-<gloss>apprehension</gloss>
@@ -28,0 +38,7 @@
+<sense>
+<pos>&adj-f;</pos>
+<xref type="see" seq="1694030">御用新聞</xref>
+<xref type="see" seq="1694030">御用新聞</xref>
+<gloss>subservient to an authority (esp. the government)</gloss>
+<gloss>pro-government</gloss>
+</sense>
2. A 2012-08-20 23:22:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc.
  Comments:
Could be split further.
1. A* 2012-08-19 07:59:22  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs:
daij, prog, 新和英中辞典
  Diff:
@@ -23,0 +23,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>arrest</gloss>
+<gloss>apprehension</gloss>
+<gloss>capture</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml