JMdictDB - Entries

jmdict 1260990 Active (id: 2299868)
元通り [news2,nf30] ；元どおり [sK] ；元どうり [sK]
【もとどおり [news2,nf30] 】

[adj-no,n,adv]
《oft. adv. as ～に》
▶ as before
▶ as ever
▶ as it was originally

History:

8.	A 2024-05-05 11:28:07 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	元通り 311660 92.4% 元どおり 19870 5.9% 元どうり 5659 1.7%
	Diff:	@@ -10,0 +11,5 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>元どうり</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
7.	A 2022-01-16 19:33:44 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2022-01-15 02:49:06 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	Top 10 N-grams Lookup for 元通りな (Frequency Order) 元通りな 2265 元通りなん 838 元通りなの 514 元通りなんです 360 元通りなので 354 元通りなんだ 276 元通りなんて 275 元通りなる 155 元通りなんだけど 143 元通りなのです 131 元通りなっ 115 not used attributively with な
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> @@ -20,0 +21 @@ +<s_inf>oft. adv. as ～に</s_inf>
5.	A 2021-03-28 05:54:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update: Replace n-t with n,adv -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -19 +19,2 @@ -<pos>&n-t;</pos> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adv;</pos>
4.	A 2019-11-22 22:01:13 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2019-11-22 18:09:43
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<gloss>as it was originally</gloss>
2.	A 2012-07-16 20:13:49 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-07-16 12:03:22 Francis
	Comments:	I started of my search without finding what I was looking for. Then I found a likely promotion [元どおり【もとどおり】 the way it was (used be); WI1] in the combined and I tried to submit as follows:- Google hits are reasonable. It was in the text which I was reading and in context it balances. You have "元" and the suffix in the dictionary so maybe one could say, "work it out for yourself", this is a dictionary not a guide book. However, I am not sure that I would get the above meaning without first knowing what it was. In any event, every bit of help is appreciated by the novice. You have quite a few other similar examples in the main dictionary and some help in the combined, and one RH for deletion if you did promote, e.g., 元どおり【もとどおり】 (?) ???; RH 元どおりに【？】 back again; WI4 元どおりにする【？】 (vt) to fix; undo; fix up; get ~ back together (again); put ~ back in place; put ~ back together; WI4 元どおりになる【？】 be restored to its former state; get back together (again); recover from; WI4 Upon submitting, I got the warning about this entry. Two valuable points: one, your warning note is often helpful when making a submission; two, happily from my point of view, this was already an entry, save for the added reading. I really value your dictionary.
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>元どおり</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries