JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[v5s,vt]
▶ to find out ▶ to discover ▶ to notice ▶ to detect |
|
| 2. |
[v5s,vt]
▶ to select ▶ to pick out |
|
| 3. |
[v5s,vt]
▶ to look out (from the inside) |
|
| 4. |
[v5s,vt]
▶ to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.) |
|
| 9. | A 2011-11-28 01:05:08 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 8. | A* 2011-11-27 17:32:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Eijiro (i.e. ALC) cannot be used as an indicator of frequency. Google hits are: 見いだす - 1.5M, 見出だす - 657k, 見出す - 4.5M. Adjusting to reflect that. |
|
| Diff: | @@ -4,0 +4,4 @@ +<k_ele> +<keb>見出す</keb> +<ke_pri>ichi1</ke_pri> +</k_ele> @@ -9,4 +13,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>見出す</keb> -<ke_pri>ichi1</ke_pri> |
|
| 7. | A* 2011-11-25 22:34:20 | |
| Comments: | 見いだす is the (by far) more popular form for this word, as evidenced by ~350 results on ALC for 見いだす vs. less than 10 for all other forms. |
|
| Diff: | @@ -5,2 +5,1 @@ -<keb>見出す</keb> -<ke_pri>ichi1</ke_pri> +<keb>見いだす</keb> @@ -12,1 +11,2 @@ -<keb>見いだす</keb> +<keb>見出す</keb> +<ke_pri>ichi1</ke_pri> |
|
| 6. | A 2011-09-23 22:09:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 新和英中辞典 |
|
| Comments: | 中辞典 splits "pick out" from "find out". |
|
| Diff: | @@ -33,0 +33,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v5s;</pos> +<pos>&vt;</pos> |
|
| 5. | A* 2011-09-23 20:48:54 Paul Upchurch | |
| Refs: | daijr daijs http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=みいだす&dtype=3&dname=2na&stype=0&pagenum=1&index=04184700 |
|
| Diff: | @@ -32,0 +32,1 @@ +<gloss>to detect</gloss> @@ -33,0 +34,11 @@ +<gloss>to pick out</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5s;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to look out (from the inside)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5s;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)</gloss> |
|
| (show/hide 4 older log entries) | ||