JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1249540 Active (id: 1976732)
傾城 [news2,nf41] 契情
けいせい [news2,nf41]
1. [n]
▶ beauty
▶ siren
Cross references:
  ⇒ see: 1249480 傾国【けいこく】 1. beauty; siren
2. [n]
▶ courtesan
▶ prostitute
Cross references:
  ⇒ see: 1249480 傾国【けいこく】 2. courtesan; prostitute



History:
4. A 2018-04-15 07:14:06  Johan Råde <...address hidden...>
3. A* 2018-04-15 01:24:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Koj, Daijr.
  Comments:
Koj: 「契情」は音意共にうつした当て字.
  Diff:
@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>契情</keb>
2. A 2012-06-06 17:52:05  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-06-06 11:47:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
http://www.katch.ne.jp/~kojigai/keiseikeikoku.htm
  Comments:
Splitting senses.
傾城 = 城を傾ける(ほどの美人) = a woman beautiful enough to bring ruin to a castle
傾国 = 国を傾ける(ほどの美人) = a woman beautiful enough to bring ruin to a country
  Diff:
@@ -16,0 +16,1 @@
+<xref type="see" seq="1249480">傾国・けいこく・1</xref>
@@ -18,0 +19,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1249480">傾国・けいこく・2</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml