JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1247310 Active (id: 1978952)
君たち [spec1] 君達
きみたち [spec1]
1. [pn] [fam,male]
《also used colloquially by young females》
▶ you (plural)
▶ all of you
▶ you all



History:
7. A 2018-05-16 04:09:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update: deletion of adj-noBulk update: deletion of adj-no
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17 +16,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
6. A 2016-10-15 08:56:13  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2016-10-15 06:18:00  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff:
@@ -20 +20,2 @@
-<gloss>(also used colloquially by young females) you (plural)</gloss>
+<s_inf>also used colloquially by young females</s_inf>
+<gloss>you (plural)</gloss>
4. A 2016-10-14 22:38:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
True, but also used by girls, a bit like teenage girls calling each other "guys".
  Diff:
@@ -20 +20 @@
-<gloss>(used colloquially by young females) you (plural)</gloss>
+<gloss>(also used colloquially by young females) you (plural)</gloss>
3. A* 2016-10-14 13:15:31  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments:
the tag says it's used by males
the gloss says it's used by young females?!
daijs says it's used by males to males of equal status
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml