9. |
A 2016-10-13 23:15:57 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
GG5 has kana in examples. It has a "uk" feel to me. |
8. |
A* 2016-10-13 12:19:44 Johan Råde <...address hidden...>
|
|
Refs: |
G n-grams:
屑籠 37307
くずかご 30296
屑篭 2955
クズカゴ 1846
屑カゴ 1201
屑かご 556
くずカゴ 410
クズかご 409
くず籠 291
クズ籠 225
くず篭 92
クズ篭 40 |
7. |
A* 2016-10-13 12:18:03 Johan Råde <...address hidden...>
|
|
Diff: |
@@ -5,0 +6,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>屑篭</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>屑カゴ</keb>
@@ -12,0 +19,9 @@
+<k_ele>
+<keb>クズ籠</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>くず篭</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>クズ篭</keb>
+</k_ele>
@@ -14,0 +30,18 @@
+<re_restr>屑籠</re_restr>
+<re_restr>屑篭</re_restr>
+<re_restr>屑かご</re_restr>
+<re_restr>くず籠</re_restr>
+<re_restr>くず篭</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>くずカゴ</reb>
+<re_restr>屑カゴ</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>クズかご</reb>
+<re_restr>クズ籠</re_restr>
+<re_restr>クズ篭</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>クズカゴ</reb>
+<re_nokanji/> |
6. |
A 2016-08-28 09:41:41 Jim Breen <...address hidden...>
|
5. |
A* 2016-08-28 05:16:06 Johan Råde <...address hidden...>
|
|
Refs: |
ngrams |
|
Comments: |
"wastebasket" seems to be more common than "waste basket" |
|
Diff: |
@@ -9,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>くず籠</keb>
+</k_ele>
@@ -15 +18 @@
-<gloss>waste basket</gloss>
+<gloss>wastebasket</gloss> |
(show/hide 4 older log entries)
|
4. |
A 2011-09-12 02:45:08 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
3. |
A* 2011-09-12 02:42:15 Trevor <...address hidden...>
|
|
Diff: |
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>屑かご</keb> |
2. |
A 2011-04-22 20:52:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
1. |
A* 2011-04-22 13:50:59 Nils Roland Barth <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Syn – ごみ箱 |
|
Diff: |
@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="1005010">ごみ箱</xref> |